Zadania w tle i powiadomienia e-mail

Część operacji Voxdub nie wykonuje się w przeglądarce: trafiają one na nasze serwery i działają w tle. W tym czasie można dalej pracować, zamknąć kartę i wrócić później po wynik.

Co wykonuje się w tle

Zadania asynchroniczne, które można uruchomić w trakcie edycji:

• Przetłumacz napisy (BETA): automatyczne tłumaczenie taśmy na inny język.
• Wykrywanie zmiany ujęcia: automatyczne wykrywanie cięć montażowych.
• Render i eksport wideo: budowa finalnego materiału z wypaloną taśmą rytmiczną (plus wariant „bez głosów”, jeśli wcześniej usunięto oryginalne głosy).

Każda z tych funkcji jest premium, jak wszystkie funkcje Voxdub (12,99 € miesięcznie).

Śledzenie postępu w oknie Zadania

Okno Zadania otwiera się przyciskiem Zadania w edytorze. Wypisuje ono rendery wideo razem ze statusem (w kolejce, oczekujące, zakończone albo nieudane) oraz pasek postępu.

Zakończony render pozostaje tutaj dostępny: w każdej chwili można wrócić i pobrać plik, nawet po odświeżeniu strony.

E-mail o zakończonym renderze

Render wideo potrafi trwać: długie materiały przetwarzane są klatka po klatce na serwerze, więc eksport może zająć kilka minut (zob. Przeglądarki i wydajność).

Nie trzeba trzymać karty otwartej. Kiedy render będzie gotowy, Voxdub wysyła e-mail z linkiem do pobrania i odnośnikiem powrotnym do projektu.

Jeśli e-mail nie dociera, warto sprawdzić folder spam / oferty. Plik i tak pozostaje dostępny w oknie Zadania.

„Nie wykryto zmiany ujęcia”: to nie błąd

Po uruchomieniu Wykrywanie zmiany ujęcia na wideo nakręconym w jednym ujęciu, zadanie kończy się normalnie z wynikiem zero ujęć. Tak ma być: to nie jest niepowodzenie, tylko sygnał, że w materiale po prostu nie ma cięć do oznaczenia.

Naprawa nieudanego zadania

Jeśli zadanie ma status nieudanego:

• Otworzyć ponownie Zadania, żeby odczytać jego dokładny stan (render może się na przykład nie powieść, gdy do projektu nie jest podpięte żadne wideo źródłowe).
• Uruchomić operację jeszcze raz.

Zadanie stoi zbyt długo

Przy długich materiałach dłuższe przetwarzanie jest normalne. Jeśli jednak zadanie tkwi w miejscu nienaturalnie długo i nie przechodzi w stan zakończony ani nieudany, prosimy o kontakt:

• Na Discordzie: https://discord.gg/RrmKMBsYFy
• E-mailem: [email protected]

Prosimy podać nazwę projektu, żebyśmy mogli odnaleźć zadanie.

Powiązane artykuły

• Tłumaczenie taśmy i napisy
• Eksport wideo
• Przeglądarki i wydajność