Prędkość odtwarzania i tempo mowy
W precyzyjnej pracy pomagają dwie różne regulacje: prędkość odtwarzania wideo oraz tempo dźwięku pojedynczej kwestii. To nie jest to samo.
Wszystkie te funkcje wchodzą w skład abonamentu za 12,99 € miesięcznie.
Prędkość odtwarzania
Prędkość odtwarzania zmienia tempo, w jakim wideo odtwarza się podczas edycji: przydaje się przy dopasowywaniu trudnego fragmentu albo przy odsłuchu szybkiej wymiany zdań.
- Przycisk prędkości na pasku narzędzi taśmy rytmicznej (opisany x1, x1.25, …) przy każdym kliknięciu przechodzi do kolejnej dostępnej wartości: 0.2, 0.5, 0.75, 1, 1.25, 1.5, 2.
- Ta sama regulacja znajduje się w menu Oś czasu (Prędkość odtwarzania).

Wpływa to wyłącznie na odtwarzanie w edytorze: wyeksportowane wideo pozostaje bez zmian.
Tempo mowy (dla każdej kwestii osobno)
Tempo reguluje szybkość mowy w dźwięku przypisanym do kwestii, czyli nagranego dubla, tak żeby zmieścił się w długości kwestii.
- Przy kwestii w panelu scenariusza jest suwak tempa w zakresie od 0,8× do 4×.
- Większa wartość mieści więcej tekstu w krótkiej kwestii; mniejsza daje wolniejsze tempo mowy.

Czego użyć w danej sytuacji
- Odsłuch albo dopasowanie do obrazu → prędkość odtwarzania (pasek narzędzi albo menu Oś czasu).
- Zmieszczenie głosu w kwestii → tempo (suwak przy kwestii).
Powiązane artykuły
- Nagrywanie własnego głosu: dopasowanie nagranego dubla.
- Skróty klawiszowe edytora: nawigacja po odtwarzaniu.
Czas zdubbingować wideo?
Wystarczy założyć konto, a pierwszy projekt rusza w kilka minut, prosto w przeglądarce. 7-dniowy okres próbny.
7-dniowy okres próbny